LINGUODIDAC DESCRIPTION OF AUTHORIZATION MEANS AS PART OF LINGUISTIC COMPETENCE (PROBLEM STATEMENT)
DOI: 10.23951/2307-6127-2021-2-135-143
The paper considers the grammatical means used by speakers to indicate the source of information when organizing an utterance, the purpose of which is to transfer information received in communicative acts preceding a specific act of communication. It is shown that these grammatical means belonging to different language system divisions are not fully characterized in the methodological literature and, first of all, in the normative documents regulating the teaching of Russian to foreigners. Filling the gap existing in the applied description of the language system (its fragment) supposes it to be built on the language research by theoretical linguistics. To determine the place of grammatical means of indicating the source of information in the language system, the authors turn to the communicative grammar of G. A. Zolotova, to the concepts of “authorization” and “authorization means” proposed within this linguistic model. When considering the system of authorization means in the Russian language from the standpoint of theoretical linguistics, the objectives of their study and description in the linguodidactic aspect are formulated and scientifically substantiated. Linguodidactic conception of authorization means (not yet described satisfactorily in the methodological literature) based on the language system provides the basis for the most efficient presentation of this material to a foreign audience and for the learners’ success in acquiring this part of Russian grammar.
Keywords: indication of the information source, authorization, modus frame, modus predicate, modus subject, teaching abstracting and reviewing
References:
1. Andryushina N. P. et al. Trebovaniya po russkomu yazyku kak inostrannomu. Pervyy uroven’. Obshcheye vladeniye. Vtoroy variant [Requirements for Russian as a foreign language. The fi rst level. Common profi ciency. Second version]. 2nd ed. Moscow-St. Petersburg, Zlatoust Publ., 2009. 32 p. (in Russian). URL: https://gct.msu.ru/docs/B1_trebovaniyat.pdf (accessed 15 January 2021).
2. Andryushina N. P. et al. Gosudarstvennyy obrazovatel’nyy standart po russkomu yazyku kak inostrannomu. Professional’nye moduli. Pervyy uroven’. Vtoroy uroven’ [State educational standard for Russian as a foreign language. Professional modules. The fi rst level. The second leve]. Moscow, St. Petersburg, Zlatoust Publ., 2000. 56 p. (in Russian).
3. Zolotova G. A. Ocherk funktsional’nogo sintaksisa russkogo yazyka [Essay on the functional syntax of the Russian language]. 2nd ed. Moscow, KomKniga Publ., 2005. 352 p. (in Russian).
4. Khavronina S. A., Balykhina T. M. Innovatsionnyy uchebno-metodicheskiy kompleks “Russkiy yazyk kak inostrannyy”: Uchebnoye posobiye [Innovative educational and methodological complex “Teaching RFL: textbook”]. Moscow, RUDN Publ., 2008. 344 p. (in Russian).
5. Hyland Ken, Fang Kevin Jiang. Text-organizing metadiscourse: Tracking changes in rhetorical persuasion. Journal of Historical Pragmatics, vol. 21, no. 1, pp. 138–165. URL: https://ueaeprints.uea.ac.uk/id/eprint/69402/1/Accepted_manuscript.pdf (accessed 15 January 2021).
6. Zolotova G. A. Sintaksicheskiy slovar’. Repertuar elementarnykh edinits russkogo sintaksisa [Syntactic dictionary. Repertoire of elementary syntactic units in the Russian language]. 2nd ed. Moscow, Editorial URSS Publ., 2001. 440 p. (in Russian).
7. Vsevolodova M. V. Ob odnom klasse imennykh sintaksem (u + rod. p.) [On the group of noun syntaxemes (у + Genitive)]. Kommunikativno-smyslovye parametry grammatiki i teksta [Communicative and semantic parameters of grammar and text]. Moscow, Editorial URSS Publ., 2002. Pp. 101–108 (in Russian).
8. Zolotova G. A., Onipenko N. K., Sidorova M. Yu. Kommunikativnaya grammatika russkogo yazyka [Communicative grammar of the Russian language]. Moscow, Moscow University Publ., 2004. 544 p. (in Russian).
9. Paducheva E. V. Predikatnye imena v leksikografi cheskom aspekte [Predicate names in lexicographic aspect]. Stat’i raznykh let [Articles from different years]. Moscow, Yazyki slavyanskikh kul’tur Publ., 2009. P. 317–338 (in Russian).
10. Rozhkova G. I. K lingvisticheskim osnovam metodiki prepodavaniya russkogo yazyka inostrantsam [Linguistic foundations for teaching the RFL]. Moscow, Moscow University Publ., 1983. 125 p. (in Russian).
11. Zakhrai S. Kh., Sidorova M. Yu. Avtorizatsiya kak problema vybora padezha: sistemnost’ russkogo sintaksisa i problemy obucheniya RKI [Authorization as the Problem of the Choice of Case: System of Russian Syntax and the Problems of Teaching RFL]. Izvestiya Yuzhnogo federal’nogo universiteta. Filologicheskiye nauki – Proceedings of Southern Federal University. Philology, 2020, no. 1, pp. 198–207 (in Russian). DOI: 10.18522/1995-0640-2020-1-198-206
12. Wierzbicka A. Metatekst v tekste [Metatext in the Discourse]. Novoye v zarubezhnoy lingvistike [New in foreign linguistics]. Issue VIII. Nikolaeva T. M. (ed.). Moscow, Progress Publ., 1978. Pp. 402–421 (in Russian).
13. Vsevolodova M. V. Teoriya funktsional’no-kommunikativnogo sintaksisa: fragment fundamental’noy prikladnoy (pedagogicheskoy) modeli yazyka [A theory of functional and communicative syntax: a fragment of the fundamental applied (pedagogical) language model]. Мoscow, URSS Publ., 2016. 649 p. (in Russian).
Issue: 2, 2021
Series of issue: Issue 2
Rubric: SOCIOCULTURAL APPROACH IN EDUCATION
Pages: 135 — 143
Downloads: 606